Check regularly whether you understand the other person correctly in a conversation.
Be aware of your use of language and pace of speech, and adjust them to the person you are talking to.
Find out who your audience are and keep it in mind when talking to them.
Practice different styles of communication: convincing, asking questions, explaining, consulting, suggesting et cetera.